Анкета на ребенка в великобританию. Виза в великобританию для ребенка

Главная / Налоги

Уважаемые дамы и господа!

На данной странице нашего сайта Вы можете ознакомиться со списком документов, необходимых для оформления студенческих, туристических, бизнес или спортивных виз в Великобританию (Англию) для детей и взрослых.

Каждый документ из представленного списка снабжён образцом оформления и полезными комментариями, принимая во внимание которые, Вы подготовите документы в соответствии с требования иммиграционных служб Великобритании.

Для оформления срочных английских виз Клиент предоставляет такой же пакет документов, как для оформления не срочных виз.

Для удобства Клиентов, копии всех документов, необходимых для проверки и заполнения анкеты посольства на английском языке, могут быть отправлены в Агентство по электронной почте.

Данный список документов актуален для граждан РФ, а так же для иностранных граждан, находящихся на территории РФ на законных основаниях более 6 месяцев.

При подготовке документов для оформления визы в Великобританию (Англию) нашим Агентством, заполнение посольской анкеты на английском языке осуществляется менеджером визового отдела на основании опросной формы на русском языке, присланной Клиентом. Также наше Агентство осуществляет перевод на английский язык всех предоставленных Клиентом документов на русском языке. Исключение составляет перевод документов на английский язык при оформлении долгосрочной студенческой визы (Tier 4). В этом случае перевод документов на английский язык, согласно требованиям посольства, должен быть выполнен сертифицированным бюро переводов и оформлен надлежащим образом.

общий список документов для оформления английской визы

  1. Заграничный паспорт

    Срок действия паспорта должен заканчиваться не ранее чем через 6 месяцев от даты приёма документов визовым центром. В паспорте для оформления визы должна содержаться хотя бы одна чистая страница. На обратной стороне чистой страницы не могут размещаться штампы пограничных служб, наклеивающиеся визы марочного типа, а также визы с теснением, например, шенгенская виза.

  2. Заграничный паспорт с истёкшим сроком действия

    Предоставляется при наличии такового.

  3. Копии страниц российского паспорта с фотографией и местом регистрации (прописки)

    Предоставляются при наличии паспорта.

  4. Анкета посольства на английском языке

    Анкета заполняется на каждого заявителя отдельно и подписывается ими собственноручно.

    За детей в возрасте до 10 лет анкету подписывает один из родителей.

  5. Копия свидетельства о браке

    Предоставляется при наличии.

  6. Копия свидетельства о рождении ребёнка (детей)

    Предоставляется при наличии.

  7. Копии документов, подтверждающие права собственности на движимое и недвижимое имущество

    Предоставляется при наличии.

  8. Фотографии

    Фотографии в количестве 2-х штук размером 3,5 на 4,5 сантиметра должны быть цветные, без рамки, на светлом фоне, распечатанные на матовой бумаге.

  9. Оригинал выписки с банковского счета (только для визы Tier 4) или справки из банка с указанием остатка денежных средств на счету (для всех других категорий виз).

    Предоставляется при наличии. Выписка должна отражать движение денежных средств за любой период времени, позволяющий оценить финансовую состоятельность соискателя визы или спонсора, оплачивающего программу обучения родственника в Англии. Для выезжающих на краткосрочные программы обучения сумма остатка средств на счету должна покрывать стоимость курса обучения, проживания и текущих расходов в размере не менее 1000 фунтов (800 для ИП) за каждый месяц пребывания в Великобритании. Для индивидуальных предпринимателей 800 фунтов за каждый месяц пребывания в Англии, а при проживании в Лондоне – 1 000 фунтов за каждый месяц пребывания в Лондоне.

  10. Справка с места работы

    Предоставляется при наличии. В случае если соискатель визы (спонсор) не может представить с места работы справку, подтверждающую информацию о заработной плате, размер которой отвечает требованиям иммиграционных служб Великобритании, заявитель (спонсор) предоставляет информацию о происхождении денежных средств на банковском счету. Подробности в пункте № 11 настоящего списка документов.

    В случае если размер заработной платы соискателя английской визы (спонсора) соответствует требованиям иммиграционных служб Великобритании (Англии), необходимо представить справку с места работы на фирменном бланке компании с указанием адреса и контактного телефон организации, занимаемой соискателем (спонсором) должности, периода работы в организации и размера заработной платы. Так же в справке должна содержаться информация, подтверждающая предоставление соискателю визы отпуска на время обучения. Если справка с места работы предоставляется спонсором, оплачивающим программу обучения родственника, информация в справке о предоставлении отпуска не требуется. Справка заверяется подписью любого уполномоченного на совершение таких действий сотрудника компании и фирменной печатью. Справка не может быть заверена подписью лица, которому эта справка выдаётся, вне зависимости от должности, которую это лицо занимает в компании.

  11. Информационное письмо о происхождении денежных средств на счёте заявителя (спонсора)

    Составляется в произвольной форме в случае если соискатель визы (спонсор) официально не трудоустроен или, если справка с его места работы содержит информацию о заработной плате, размер которой не отвечает требованиям иммиграционных служб Великобритании.

    К информационному письму прикладываются копии документов, подтверждающих наличие легального дохода у соискателя визы (спонсора): договоры аренды (продажи) движимого и/или недвижимого имущества, принадлежащего заявителю (спонсору), документы, подтверждающие доход от владения ценными бумагами, долей в бизнесе, документы о вступление в права наследования. Так же заявитель (спонсор) вправе представить другие документы, подтверждающие получение дохода на законных основаниях.

  12. Подтверждение брони отеля (туристическая виза)

    Подтверждение представляется въезжающими в Великобританию с туристическими целями на бланке туристического оператора (туристического агентства), заверяется подписью сотрудника компании, уполномоченного на такие действия и фирменной печатью. Подтверждением бронирования отеля так же может являться распечатка из онлайн системы бронирования.

    Документ, подтверждающий бронирование должен содержать название отеля, его адрес и контактный телефон, фамилию и имя Клиента, а так же даты проживания в отеле.

    Обращаем Ваше внимания на то, что некоторые онлайн системы бронирования не отражают в распечатке бронирования фамилии и имена всех путешествующих вместе, например, при бронировании двухместного или трёхместного номера.

  13. Оригинал приглашения (посетительская виза)

    Приглашение представляется соискателями визы, въезжающими в страну с целью посещения родственников (друзей), проживающих в Великобритании. Приглашение должно содержать имя и фамилию, адрес, по которому проживает оформляющее приглашение лицо, а так же срок на который соискатель визы приглашается в Великобританию.

  14. Подтверждение брони отеля или аренды жилого помещения (виза для посещения учащегося)

    Предоставляется заявителями, въезжающими на территорию страны с целью посещения лиц, проходящих программы обучения в Англии. Требования к оформлению подтверждения бронирования отеля аналогичны требованиям, указанным в пункте 12 настоящего списка документов. Если лицо, обучающееся в Англии, арендует жилую площадь и размещение посетителей предполагается на этой площади, вместо подтверждения брони отеля может быть представлен договор аренды жилого помещения. Дополнительно к подтверждению брони отеля представляется копия визы обучающегося в Англии.

  15. Оригинал приглашения учебного заведения (студенческая краткосрочная)

    Представляется выезжающими в Англию для прохождения краткосрочных программ обучения до 6 месяцев. В приглашении указывается название и номер телефона учебного заведения, подробная информация о курсе обучения, его продолжительности, стоимости и месте проживания во время обучения. Приглашение заверяется уполномоченным сотрудником учебного заведения.

  16. Копия приглашения от учебного заведения (студенческая долгосрочная – Tier 4)

    Приглашение представляется выезжающими для прохождения долгосрочных (академических) программ обучения в Англии более 6 месяцев. В приглашении указывается информация о программе обучения, её продолжительности, стоимости, месте проживания учащегося, а так же адрес и телефон учебного заведения. Заверяется подписью уполномоченного сотрудника и печатью учебного заведения. Копия приглашения может быть отправлена соискателю визы по электронной почте.

  17. Оригинал приглашения от принимающей компании или организатора выставки, конференции, симпозиума (бизнес виза)

    Предоставляется соискателями виз въезжающими в Великобританию для решения производственных вопросов, участия в конференциях, выставках, симпозиумах и других производственных, научных и культурных мероприятиях.

    Приглашение оформляется на фирменном бланке приглашающей стороны. В приглашении указывается полное название и адрес приглашающей кампании (организатора мероприятия), цель и сроки визита, фамилия и имя приглашаемого для делового визита. Приглашение заверяется подписью любого уполномоченного на совершение таких действий сотрудника компании (организатора мероприятия) и фирменной печатью.

  18. Оригинал приглашения на спортивное мероприятие (спортивная виза)

    Представляется соискателями визы, принимающими участие в спортивных мероприятиях (соревнованиях) в качестве спортсменов, тренеров или технического персонала. Приглашение оформляется организаторами спортивных мероприятий. В приглашении указываются: название спортивного мероприятия, сроки его проведения, фамилия и имя участника, приглашаемого для участия в спортивном мероприятии. Оформляется на бланке организатора, заверяется подписью уполномоченного лица и печатью организатора спортивного мероприятия.

Примечание:

Клиентам, забронировавшим услуги в нашем Агентстве, оригиналы приглашений учебного заведения и/или брони отеля предоставляются менеджером соответствующего отдела.

для граждан, не имеющих собственного или достаточного дохода

  1. Спонсорское письмо

    Письмо представляется соискателем английской визы, не имеющим собственного дохода. Также спонсорское письмо представляют соискатели виз в Великобританию, имеющие официально подтверждённый доход менее сумм, установленных иммиграционными службами Великобритании.

    В качестве спонсоров несовершеннолетних детей, выезжающих в Англию для прохождения долгосрочных программ обучения, могут выступать только родители. В остальных случаях спонсорами могут являться близкие родственники: дочери и сыновья, братья и сёстры, бабушки и дедушки, тёти и дяди, а также один из супругов.

  2. Оригинал выписки с банковского счёта спонсора (рекомендуется) или банковская справка с указание остатка средств на счёте

    Выписка должна содержать информацию о движении средств по счету за любой период, позволяющий подтвердить финансовую состоятельность спонсора. Сумма денежных средств на счете спонсора должна покрывать стоимость курса обучения и проживания. Так же сумма денежных средств на счёте спонсора должна покрывать сумму текущих расходов учащегося из расчёта 1000 фунтов за каждый месяц пребывания в Великобритании или 800 фунтов, если спонсором является индивидуальный предприниматель.

  3. Справка с места работы спонсора

    Предоставляется при наличии. Требования к справке аналогичны требованиям, изложенным в пункте 10 настоящего списка.

  4. Письмо, о происхождении денежных средств на счёту спонсора

    Представляется в случае если спонсор официально не трудоустроен или размер заработной платы спонсора не соответствует требованием иммиграционных властей Великобритании. Подробности в пункте № 11 данного списка документов.

  5. Копия свидетельства о браке

    Предоставляется соискателем английской визы в случае, если спонсором является один из супругов.

    В случае если супруги проживают в гражданском браке, представляются дополнительные документы, подтверждающие этот факт: свидетельства о рождении детей, регистрация супругом по одному адресу, семейные фотографии и др.

  6. Копия пенсионного удостоверения

    Предоставляется заявителями, являющимися не работающими пенсионерами.

для школьников и студентов:

  1. Справка с места учебы

    Если поездка на обучение в Великобританию предусмотрена в учебное время, в справке необходимо указать, что руководство учебного заведения не возражает против поездки учащегося в Великобританию на срок, указанный в приглашении учебного заведения, предлагающего программу обучения в Англии. При выезде в Великобританию в дни каникул в справке, необходимо указать, что обучение в Англии учащийся планирует во вне учебное время.

    Справка заверяется подписью уполномоченного на совершение таких действий сотрудника и печатью учебного заведения.

  2. Сертификаты, дипломы, грамоты подтверждающие изучение соискателем визы предмета, изучение которого планируется в Англии

    Любые документы, подтверждающие изучение дисциплины (предмета) представляются при наличии.

для не совершеннолетних детей (до 18 лет)

  1. Копии нотариально заверенных согласий родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка (до 18 лет) в Великобританию без сопровождения

    Согласие на выезд представляется от обоих родителей, в случае если ребенок въезжает на территорию Великобритании самостоятельно (без сопровождения). Ребёнок считается путешествующим самостоятельно даже в случае приобретения у авиаперевозчика услуги «ребёнок без сопровождения».

  2. Копия нотариально заверенного согласия одного из родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка в Великобританию в сопровождении другого родителя.

    В случае если не совершеннолетний ребёнок въезжает на территорию Великобритании в сопровождении одного из родителей, согласие на выезд ребёнка представляет только второй родитель.

  3. Копии нотариально заверенных согласий родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка в Великобританию в сопровождении третьего лица.

    Если ребёнка сопровождает третье лицо, родители выражают согласия на въезд ребёнка на территорию Англии в сопровождении этого лица. В доверенности необходимо указать фамилию, имя, отчество, паспортные данные сопровождающего ребёнка лица, а также страну посещения и срок действия доверенности.

  4. Копии страниц российского паспорта с фотографией и регистрацией (пропиской) одного из родителей
  5. Копия свидетельства о рождении ребёнка, выезжающего в Англию

при рассмотрении документов без заграничного паспорта

  1. Копии всех страниц загранпаспорта

    Предоставляются копии всех страниц заграничного паспорта соискателя визы, включая пустые страницы.

для индивидуальных предпринимателей

  1. Копия свидетельства о регистрации индивидуального предпринимателя
  2. Копия свидетельства о постановке на учет в налоговую инспекцию
  3. Копия декларации о доходах
  4. Справка от индивидуального предпринимателя

    Справка предоставляется на бланке в произвольной форме соискателями виз, являющимися сотрудниками индивидуальных предпринимателей. Сами индивидуальные предприниматели подают документы, указанные в пунктах 23, 24 и 25.

    В справке необходимо указать адрес, контактный телефон организации, занимаемую соискателем (спонсором) должность, период работы в организации, размер заработной платы и направления деятельности предприятия.

Примечание:

При необходимости посольство вправе потребовать от соискателя визы предоставить дополнительный пакет документов на любом этапе проверки ранее предоставленных документов!

Медицинский страховой полис и проездные документы (копия брони) для выезжающих в Великобританию не входит в список документов, представляемых в визовый центр для оформления визы!

Менеджеры нашего Агентства с удовольствием ответят на все Ваши вопросы, связанные с оформлением срочных и не срочных виз в Великобританию по телефону или при личной встрече!

Для того чтобы ваш ребенок смог поехать в Великобританию, ему необходимо получить визу, точно также, как и взрослому. Детям до 18 лет оформляется специальная виза Child Visitor для туристических или гостевых поездок (или Short-Term Student Child для обучения в Великобритании). Прежде чем посольство откроет визу для ребенка в Великобританию визовый офицер обязан убедиться в том, что предприняты все необходимые меры для обеспечения благополучия и безопасности ребенка. С этой целью в визовой анкете и сопровождающих документах необходимо будет указать:

  • точный адрес, где будет находится ребенок
  • ФИО человека, у которого будет проживать ребенок, или ответственного за организацию проживания (если ребенок, например, едет на языковые курсы)
  • нотариально заверенное согласие на выезд ребенка в Великобританию:
    • если ребенок едет один - согласие на выезд без сопровождения
    • выезд с кем то одним из родителей - согласие на выезд от второго родителя
    • поездка с сопровождающим - согласие на выезд с указанием ФИО и паспортных данных сопровождающего лица
Если ребенок должен поехать в Великобританию с сопровождающими - их ФИО и номера паспортов (до 2 человек) указывается в визе ребенка. Таким образом ребенок по данной визе может выехать только с указанными сопровождающими или родителями.

Документы для оформления визы ребенка в Великобританию

Ниже указан примерный перечень документов для оформления визы в Великобританию. Что нужно будет в вашем случае? Заполните нашу анкету для бесплатной оценки шансов и мы поможем вам собрать точный комплект документов.

  • Действующий загранпаспорт
  • Фото на визу - только детям до 5 лет включительно. Всем кто старше - фото делают в визовом центре при подаче документов.
  • Оригинал или копия предыдущего загранпаспорта (если есть)
  • Копия свидетельства о рождении или первого разворота российского паспорта (если есть)
  • Посольская анкета на визу в Великобританию
  • Справка с места учебы.
  • Документальное подтверждение средств на поездку и пребывание в Великобритании: справка с места работы, подтверждение наличия средств и спонсорское письмо от спонсора поездки.
  • подтверждение целей поездки:
    • приглашение (если вы едете в гости + подтверждение связей с приглашающими)
    • бронь отеля (для туристов)
    • приглашение из школы (для обучения на языковых курсах)
  • другие документы, объясняющие вашу ситуацию и подтверждающие вашу связь с родиной

Для оформления визы в Великобританию все документы, сдаваемые в визовый центр, должны быть переведены на английский язык. Наше агентство выполняет сертифицированный перевод любых документов для посольства Великобритании.

Все документы, которые вы хотите подать в поддержку своего заявления, нужно отсканировать и загрузить в личном кабинете на сайте визового центра. Вы можете принести оригиналы или копии документов с собой и они будут отсканированы при подаче за дополнительную плату.

Когда можно сдать и получить документы?

Рассмотрение в обычном режиме занимает примерно 15 рабочих дней . Если не успеваете - воспользуйтесь

Наша помощь в оформлении визы в Великобританию:

Бесплатная оценка шансов на получение визы
Консультации по сбору и подготовке пакета необходимых документов
Перевод документов (если заказываете у нас)
Заполнение посольской анкеты на английском языке, запись на подачу документов, регистрация на сайте визового центра, загрузка отсканированных документов
Передача вам пропуска для подачи документов в электронном виде, остается только его распечатать и приходить на подачу!
Обратите внимание, что фотография на визу и отпечатки пальцев требуются от детей любого возраста, поэтому пристутствие детей на подаче обязательно! До 18 лет сдавать отпечатки пальцев он должен только в сопровождении взрослого (не обязательно родителя).

Сегодня же мы поговорим о том, как сделать визу в Англию для несовершеннолетних детей, которые отправляются в Великобританию с целью обучения или туризма.

В плане алгоритма действий оформление британской визы для лиц младше 18 почти не отличается от оформления взрослой визы: сбор всех необходимых бумаг, заполнение анкеты, оплата консульского сбора, оформление заявления и визит в визовый центр. Основная разница заключается в пакете документов.

Рассмотрим детально каждый этап процесса оформления визы в Англию детям.

Шаг 1: сбор пакета документов

Чтобы собрать все необходимые бумаги и правильно их оформить, необходимо проявить внимательность и усидчивость. Однако не стоит пугаться: в этом нет ничего сверхъестественного.

Обратите внимание, что все справки должны быть оформлены не раньше, чем за месяц до даты подачи заявления.

Отдельно стоит сказать о копиях документов. Копия прилагается к каждому (!) документу. Если вы предоставляете оригинал документа (например, справку из банка), то к нему обязательно прилагается копия. Если вы предоставляете ксерокопию документа (как в случае со свидетельством о рождении), то она должна быть предоставлена в 2 экземплярах (одна копия цветная, вторая - черно-белая). Все копии должны быть распечатаны на листах А4, иметь хорошее качество и сохранять читабельность даже после сканирования. Настоятельно рекомендуем использовать цветную печать.

1. Личные документы для визы в Англию детям

1.1. Загранпаспорт (оригинал + копии всех, даже пустых, страниц), действительный на момент подачи документов и на период предполагаемой поездки, с подписью владельца. В паспорте должен быть хотя бы один чистый лист (2 страницы), свободный от любых надписей, шт.ампов, печатей, виз и т.д. с обеих сторон. Если паспорт содержит сомнительные отметки и шт.ампы, должна быть представлена полная информация, объясняющая их происхождение.

1.2. Предыдущие загранпаспорта при наличии (оригиналы + копии всех, даже пустых, страниц)

1.3. Подтверждение проживания:

1.3.1. Для заявителей на студенческую визу: оригинал + копия письма из школы о зачислении заявителя на курс обучения как студента. Письмо должно содержать подробную информацию о программе обучения, датах начала и окончания курса, количестве учебных часов, а также информацию об оплате курса. Подробнее читайте *.
1.3.2. Для заявителей на туристическую визу: подтверждение брони отеля на весь период поездки в 2 экземплярах.

1.4. Анкета заявителя, заполненная, распечатанная и подписанная одним из родителей ребенка.

1.5. Документы из учебного учреждения, в котором учится заявитель:

1.5.1. Для студентов:
- Оригинал + копия справки от учебного учреждения о предоставлении вам отпуска на время планируемой поездки в Великобританию с указанием вашего факультета и курса. Как правило, студент пишет заявление от руки и сдает его в деканат. Одобренное заявление содержит подпись декана и надпись «Разрешаю» ().
- 2 копии студенческого билета (по возможности).
1.5.2. Для школьников:
- Оригинал + копия справки из школы с указанием класса, в котором обучается ребенок, адреса и телефона школы (). Если поездка на обучение предусмотрена во время обучения в школе, в справке необходимо указать даты поездки и тот факт, что руководство учебного заведения не возражает против поездки учащегося в Великобританию.

2. Нотариально заверенное согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка в Великобританию от обоих родителей на период обучения (оригинал + копия)

Документ является типовым, оформляется у нотариуса и должен содержать подписи обоих родителей. Если родители проживают раздельно и отсутствует возможность совместно посетить нотариуса, вы можете оформить два документа отдельно от каждого родителя. Если у ребенка только один родитель, это должно быть подтверждено соответствующими бумагами. Также в согласии обязательно должны быть прописаны следующие пункты:

  • указание страны - Великобритания
  • указание верных дат поездки (рекомендуется указать сроки с запасом)
  • цель поездки - обучение и/или туризм
  • данные сопровождающего лица или пометка «самостоятельно без сопровождения»

Уделите особое внимание последнему пункту. Если ребенок едет в составе группы, и в нотариальном согласии вы укажете данные сопровождающего лица, то консульский сотрудник сделает соответствующую пометку в визе ребенка - «valid if accompanied by...» с указанием данных сопровождающего. Это будет означать, что если в дальнейшем ваш ребенок захочет вновь посетить Великобританию по данной визе, то он сможет это сделать только в сопровождении указанного в нотариальном согласии лица. В противном случае виза будет недействительна. Чтобы ребенок мог посещать Великобританию повторно без конкретного сопровождающего, нотариальное согласие должно содержать пометку «самостоятельно без сопровождения».

3. Финансовые документы для визы в Англию детям

3.1. Личные документы финансового спонсора

3.1.1. Письмо от спонсора (в 2 экземплярах), подтверждающее его намерение оказать Вам финансовую помощь. Документ составляется в простой письменной форме и заверяется подписью спонсора (скачать образец).
3.1.2. Если Ваш спонсор является вашим родственником - две копии документа, подтверждающего ваше родство (свидетельство о рождении, свидетельство о браке).

3.2. Финансовые документы спонсора:

3.2.1. Оригинал + копия справки о состоянии счета в банке, подтверждающая кредитоспособность спонсора.
3.2.2. Если спонсор работает по найму – оригинал + копия письма от работодателя, в котором должны быть указаны обязанности, должность и заработная плата спонсора (скачать образец). Если спонсор сам является руководителем или главным бухгалтером, то данный документ должны подписать другие уполномоченные лица. Телефоны, указанные в тексте письма, должны быть доступны в течение рабочего дня. Также рекомендуется прикладывать оригинал + копию справки с места работы об уплате налогов НДФЛ-2.
3.2.3. Если спонсор является частным предпринимателем, то прикладываются следующие документы:
- Оригинал + копия справки о состоянии счета в банке.
- 2 копии свидетельства о регистрации частного предпринимателя (ОГРН).
- 2 копии налоговой декларации о доходах (можно за предыдущий год) с печатью налоговой инспекции.
- 2 копии свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (ИНН).

4. Дополнительные документы для визы в Англию детям

4.1. Документы на недвижимость спонсора (копия в 2 экземплярах).

4.2. Для заявителей на студенческую визу: дипломы и/или сертификаты о предыдущем изучении английского языка(включая полученные в Великобритании; копии в 2 экземплярах).

4.3. Если Вам когда-либо было отказано в визе в Великобританию, необходимо приложить оригинал + копию соответствующего документа с указанием места подачи документов, даты и причины отказа.


Сразу после оплаты найдите в личном кабинете подтверждение записи (пункт «View appointment»). Его следует распечатать - оно будет служить ребенку пропуском в визовый центр.

Заполненную анкету необходимо скачать и распечатать (пункт «Print Application» в личном кабинете). Проверьте, чтобы все страницы анкеты распечатались корректно и не выходили за границы листов. Заполните графы «Applicant´s signature» (подпись ставится одним из родителей) и «Date signed» (указывается дата визита в визовый центр).

Шаг 3: перевод документов

К каждому предоставляемому вами документу должен прилагаться перевод на английский язык. В нем должно содержаться подтверждение точности перевода оригинала документа, полное имя переводчика, его подпись, контактные данные и дата. Пример:

This is accurate and complete translation of the original document from Russian into English, dd. 12 May 2017. Official translator: Smirnova Victoria Alexandrovna. Contact details: e-mail: [email protected] , phone: +70000000000

Автор перевода не обязательно должен быть сертифицированным профессионалом. Вы можете обратиться к знакомым или даже осуществить перевод самостоятельно, если обладаете достаточными знаниями языка. Главное, чтобы перевод корректно отображал информацию, указанную в оригинальном документе. Подробное руководство по переводу документов читайте .

Шаг 4: регистрация и подача заявления на сайте визового центра

Официальным и единственным сервисным центром, который напрямую сотрудничает с британским посольством, является TLSсontact . Регистрация аккаунта и запись заявителя на сайте визового центра - обязательный этап подачи на визу. Воспользуйтесь , чтобы оформить заявление правильно и с первого раза.

Шаг 5: согласие на обработку персональных данных

Согласие на обработку персональных данных можно заполнить на месте в визовом центре, однако в целях экономии времени лучше позаботиться об этом заблаговременно. Кроме того, при заполнении согласия необходимо присутствие родителя, поэтому если ребенка в визовый центр будет сопровождать другой родственник или руководитель группы, с документом возникнут трудности. Поэтому мы рекомендуем заранее, распечатать и заполнить его.

Как правильно заполнить согласие на обработку персональных данных?

В графе «дата» указывается число, месяц и год подачи документов на визу.

В верхнем блоке в поле «субъект персональных данных» указываются данные несовершеннолетнего заявителя. В поле «вид основного документа, подтверждающего личность» указываются данные загранпаспорта заявителя.

Ниже, в блоке «лицо представителя субъекта персональных данных» указываются данные одного из родителей.В поле «вид основного документа, подтверждающего личность» указываются данные гражданского паспорта родителя.

Согласие подписывается также родителем, рядом с подписью ставится расшифровка.

Шаг 6: процедура подачи

Подать заявление на визу в Англию для детей следует не раньше, чем за 3 месяца, и не позднее, чем за 4 недели до поездки. Подача осуществляется в одном из пяти филиалов TLSсontact в России: в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге или Ростове-на-Дону. Во время посещения визового центра ребенка должен сопровождать взрослый: родитель, родственник или руководитель группы.

К визиту в визовый центр следует подойти максимально ответственно: опоздания могут привести к переносу подачи, и, как следствие, самой поездки. Оптимальный вариант - быть на месте за 10-15 минут до назначенного времени. Процедура подачи представляет собой регистрацию, непосредственно подачу документов и сдачу биометрических данных (фотография и электронное сканирование отпечатков).

Подача заявлений является бесплатной во всех визовых центрах TLSсontact, кроме филиала в Ростове-на-Дону, для подачи в котором вам необходимо внести дополнительный сбор около $80. Оплата осуществляется онлайн одновременно с консульским сбором после регистрации анкеты.

Данная статья основана на официальной информации с сайта Посольства Великобритании , сайта британского визового центра TLSсontact , а также многолетнего опыта работы визовых специалистов English For Life.

ВАЖНО Начиная с 17 октября 2018 года тип визы «C-VISIT-CHILD» был окончательно заменен на новый – «Standard Visitor visa» . Подробнее о новом типе визы по ссылке.

Оформление британской визы для несовершеннолетнего

Для поездки в Великобританию несовершеннолетние дети в обязательном порядке получают визу Standard Visitor, являющуюся аналогом британской визы для ребенка. Такое разрешение на въезд выдается заявителям в возрасте до 18 лет, намеревающимся посетить страну с самыми разнообразными целями. Это могут быть туристические поездки, гостевые визиты к родственникам, языковое обучение, участие в спортивных соревнованиях. Ниже вы найдете подробную информацию о требованиях Посольства к несовершеннолетним заявителям. Также здесь мы приводим список документов и пошаговую инструкцию по оформлению визы в Великобританию для ребенка.

Особенности получения визы в Великобританию для детей

В 2019 году британская виза для детей выдается минимум на шесть месяцев. Она позволяет совершать неоднократные визиты в страну продолжительностью до 180 дней. При первом обращении несовершеннолетнего заявителя рекомендуется подавать заявку на полугодовое разрешение, причем полученная британская виза ребенку может быть выдана только на одно или два посещения. Разрешение на въезд на 2 года возможно получить сразу – при условии предоставления действительно убедительных документов. Визы более длительного срока действия (на 5/10 лет) следует запрашивать в случае оформленных ранее как минимум двух краткосрочных виз у ребенка или его родителей.

Условия получения ребенком визы в Великобританию
  • планируемая продолжительность поездки не превышает шести месяцев;
  • приведены доводы о возвращении ребенка в Россию после окончания поездки;
  • предоставлен адрес проживания и контактные данные родителей или опекунов ребенка;
  • предприняты должные меры для безопасного пребывания ребенка в Великобритании;
  • предоставлены убедительные финансовые подтверждения возможности оплатить поездку.

Решение о выдаче визы в Петербурге не принимается. Чтобы ребенок мог посетить Великобританию, необходимо заполнить анкету на английском языке , собрать полный пакет документов и оплатить консульский сбор . Готовая документация отправляется в Посольство Великобритании в Москве. Подача заявления осуществляется через один из пяти визовых центров, расположенных в крупных городах России. Личная явка ребенка в визовый центр в 2019 году обязательна вне зависимости от возраста. Цель посещения визового центра – сдача биометрических данных. Подача документов несовершеннолетними в визовом центре осуществляется в сопровождении взрослого.

Служба пограничного контроля очень серьезно относится к выдаче виз детям. Перед одобрением разрешения на посещение страны, визовый офицер должен удостовериться, что соблюдены необходимые предосторожности для безопасной поездки ребенка. Потребуется информация о маршруте поездки, адресе планируемого проживания, месте учебы ребенка в России, ситуации с его родителями. В Посольство также должна быть предоставлена информация о сопровождающем ребенка в поездке взрослом. Если же посещение страны планируется без сопровождения взрослых, к документам ребенка на визу в Великобританию предъявляются особенно высокие требования.

Выбор типа визы для поездки ребенка в Великобританию

Для детей предусмотрены две категории Standard Visitor visa. Какая из них нужна вашему ребенку для поездки в Британию, зависит от того, с кем он намерен путешествовать. Если посещение страны планируется в сопровождении взрослого, документы подаются на child-accompanied. В таком случае на визе будут указаны паспортные данные сопровождающего. Без него ребенок не сможет посетить Великобританию. Можно указать сведения о сразу двух взрослых . Тогда виза будет действительна при поездке хотя бы с одним из них. Разрешение этой категории получить проще, так как визовый офицер не будет беспокоиться о том, что ребенок останется в стране без присмотра.

Если же ребенок путешествует самостоятельно, следует обратиться за визой child-unaccompanied. Такое разрешение позволяет пересекать границу одному. Для открытия данной категории требуется подготовить более подробный пакет документов. Особое внимание уделяется тому, где ребенок будет жить в Великобритании. Разрешение для поездок без сопровождения следует запрашивать и в том случае, если пока не известно, с кем ребенок поедет, или есть риск, что могут измениться планы. В случае оформления несовершеннолетнему долгосрочной визы также имеет смысл задуматься о необходимости получения визы для возможных поездок без сопровождения.

Образец детской виза в Великобританию с сопровождением

Документы при получении визы для ребенка в 2019 году

1 – Информация о планах на поездку. В зависимости от цели путешествия ребенка в Великобританию необходимо представить соответствующие документы, подтверждающие планы на поездку. В случае туристического визита отправляется копия бронирования отеля и описание маршрута. Для гостевых посещений необходимо приложить бумаги от принимающей стороны . В случае поездок с целью изучения английского языка требуется представить в Посольство подтверждения из языковой школы. Подготовке документов, отражающих планы ребенка на путешествие, следует уделить особое внимание. Эта информация является очень важной для сотрудников Посольства.

2 – Справка с места учебы ребенка. Если ребенок проходит обучение в России, то для получения им визы необходимо предъявить справку с учебы. Этот документ составляется на бланке учебного заведения и заверяется печатью и подписью сотрудника организации. Каких-либо особых требований к оформлению справки из учебного заведения Посольство не предъявляет. Главное, чтобы в документе была отражена контактная информация: место учебы, класс или курс учащегося, направление обучения. Несмотря на то, что справка с учебы не влияет на вероятность получения разрешения на въезд, без нее документы на оформление визы ребенку в Визовом центре не примут.

3 – Финансовые документы родителей. Важным фактором для получения визы в Великобританию несовершеннолетним являются финансовые документы спонсоров его поездки . Как правило, прикладываются документы родителей. Во-первых, это должна быть справка с работы. В ней указывается должность, стаж работы в компании, размер заработной платы. Справку с работы желательно предоставить от обоих родителей. Вторым обязательным финансовым документом является справка из банка. Предпочтение отдается справке об остатке. Однако справка о движении средств тоже может подойти. Сумма на счете должна полностью покрывать расходы на поездку.

4 – Нотариальное согласие на выезд. Если поездка ребенка в Великобританию планируется не в сопровождении родителей, то необходимо предоставить согласие на выезд, заверенное у нотариуса. Для визы в Великобританию данный документ может быть универсальным и иметь любой срок действия – он может не совпадать со сроком запрашиваемой визы, и, кроме того, в согласии могут быть указаны любые другие страны мира, помимо Великобритании. Оригинал согласия на выезд не прикладывается к основному пакету документов и не отправляется в Москву. При подаче бумаг в Визовый центр следует приложить только его копию, заверять которую вовсе не обязательно.

Пример согласия на выезд для визы в Великобританию

Этапы оформления визы для несовершеннолетнего ребенка

1 – Позвоните в офис компании. Первым шагом в оформлении визы для вашего ребенка должен стать звонок нашему менеджеру. Вы можете позвонить нам или обратиться письменно при помощи Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. либо формы обратной связи на сайте. В ходе предварительной консультации наш специалист расспросит вас о предстоящей и прошлых поездках, вашей финансовой ситуации и биографии. Все эти сведения понадобятся, чтобы оценить конкретный случай и дать предметные рекомендации по оформлению визы на ребенка в Великобританию. Пообщавшись с вами, мы подготовим точный список документов для получения визы и отправим его на вашу почту.

2 – Подготовьте документы по списку. Приезжать к нам в офис стоит только после сбора всех документов, указанных в списке. Пока документы готовятся, вы можете присылать на нашу почту отдельные справки для проверки. При необходимости мы внесем в них изменения либо порекомендуем, как их грамотно оформить для повышения шансов на получение визы. Перед посещением нашего офиса также следует заполнить русскоязычный опросник . Этот документ заполняют все заявители, вне зависимости от возраста. Это черновик, поэтому не бойтесь где-то ошибиться и пишите максимально подробно. Все спорные вопросы мы сможем обсудить при встрече в офисе.

3 – Передайте документы в офис компании. Собранный пакет документов следует передать в офис. При этом лично вы или ваш ребенок можете не приезжать, а документы на оформление детской визы в Великобританию передать с кем-то другим. Как только мы получим ваши документы, мы оформим договор и примем оплату. В первое посещение офиса вам необходимо оплатить наши услуги и консульский сбор. Если в визе для ребенка вам откажут, мы вернем плату за наши услуги . После получения пакета документов мы в трехдневный срок заполним англоязычную анкету в онлайн режиме, переведем необходимые документы и сделаем запись в Визовый центр.

4 – Подайте документы в визовый центр. Готовый пакет документации нужно передать в визовый центр, куда ребенку следует явиться в сопровождении взрослого, чтобы пройти процедуру снятия отпечатков пальцев. С мая 2014 года личная явка требуется и от детей до 5 лет. Весь процесс занимает около 20 минут. При этом вы не услышите никаких каверзных вопросов: вы просто отдадите документы, чтобы их переслали в Москву. Статус паспорта и готовность визы можно отследить в специально создаваемом для каждого заявителя личном кабинете на сайте визового центра Великобритании . Чаще всего паспорт с визой присылается обратно через 10-15 рабочих дней.

Оставьте заявку на оформление визы

Для краткосрочной (до 6 месяцев) поездки в Великобританию ребенка, может подойти 2 типа британской визы. Какой именно подтип визы в Великобританию потребуется в Вашей ситуации, во многом будет зависеть от целей поездки и того, где и с кем будет путешествовать и проживать ребенок в период пребывания в Англии.

1. В случае, если ребенок едет в сопровождении взрослого, необходимо подавать документы на «accompanied visa». Максимальное количество взрослых сопровождающих ребенка, может быть 2 человека, а точнее любой из них или оба одновременно. В случае подачи документов ребенка в сопровождении взрослого, при получении детской визы в Великобританию , во въездном документе, будет информация о сопровождающем ребенка – фамилия и имя человека, а также номер заграничного паспорта этого человека. Получение визы для ребенка в сопровождении, как правило, проходит проще, и это более надежный способ получить визу в Англию ребенку.

2. В случае, если ребенок должен отправиться в Великобританию самостоятельно, или Вы не хотите, чтобы детская виза в Англию , ограничивала ребенка путешествиями только с определенными лицами, имеет смысл оформить «unaccompanied visa». При получении данного типа визы, ребенок получит возможность приезжать в Англию, как со-взрослыми, так и без них. Предоставление такого рода свободы в перемещениях по Англии, сопряжено со сбором и подготовкой более детального комплекта документов. Сотрудник и посольства будут особенно пристально изучать документы, касающиеся планируемого места проживания ребенка и качества жизни в этом месте. Данный тип визы идеально подойдет тем, кто хочет оформить ребенку долгосрочную Английскую визу, или когда виза готовится намного раньше планируемой поездки.

Служба пограничного контроля Соединенного Королевства, подходит к вопросу предоставления визы в Великобритании для несовершеннолетних детей чрезвычайно серьезно и скрупулёзно проверяет и перепроверяет документы. Довольно частым явлением сегодня, стали задержки документов несовершеннолетних детей, даже, когда они планируют путешествовать со своими родителями и подаются на визу все вместе. Согласно миграционного закона Великобритании, визовый офицер обязан удостовериться, что поездка будет безопасной для ребенка, где когда, как и с кем ребенок будет проживать в Англии, чем где и как часто он будет питаться.

© 2024 solidar.ru -- Юридический портал. Только полезная и актуальная информация